2023年7月，陶身体剧场将开启五城国际巡演计划，本次巡演将由上海文化广场开启。

(资料图)

2016年，陶身体首演上海文化广场，演出作品《4》《5》。随后几年间《6》《7》《8》《9》《10》《11》接连在此呈现，与数以万计的观众建立现场连接，传递舞团极致而纯粹的艺术理念。通过文化广场的平台，舞团结识了很多上海的朋友，与这座城市产生情感的关联。7月4-5日，陶身体将再次回到上海文化广场，演出新作《13》《14》。期待老朋友们回归，也期待新朋友加入，在一个半小时里，共建这个只关注身体的极致现场。

随后陶身体剧场将赴希腊卡拉马塔，意大利热那亚、佛罗伦萨、威尼斯，进行演出和圆运动工作坊教学，这将是陶身体国际巡演中断三年后的重新启程。

2019年俄罗斯莫斯科契诃夫国际戏剧节演出现场

2019年，陶身体剧场国际巡演的最后一站在俄罗斯莫斯科收官落幕。大家沉浸在演出后的酣畅与疲惫中，期待着2020年欧洲和北美巡演的开启。可突如其来的疫情转眼三年，在这三年中，从国际演出接连延期至取消，到国内演出相继受到影响，陶身体从行程满满，到入不敷出，甚至在2022年计划解散......

但也因为这段时间空档，舞团艺术总监陶冶和段妮带领舞者内观自我，向内求索，更极致的探索身体，化为更多元的创作与表达。2020年，创作了“数位系列”作品《10》，以舞者们聚散离合的圆形舞蹈，表达对生命循环，生生不息的美好期盼；

2021年，创作作品“数位系列”《11》，以舞者们下身限定，上身即兴的二元表达，在矛盾中寻找和谐，在限制中寻找自由；

2022年，创作作品“数位系列”《13》《14》，两部作品相互呼应，在变化与不变中，指向对身体新语言更极致的探索。

除此之外，还创作了线上二十部舞蹈影展《美好礼物》；“无数系列”作品《对照》；海边艺术现场《12时》；陶身体艺术延伸品牌DNTY全民秀场《无限行走》；公共教育平台“陶身体教室”。

三年来，舞团更丰富的界面被打开，更多元的内容被生发，而一切的内核都指向了陶身体成立的初衷——去关注更多人的身体，让更多人看到原来身体还可以这样动。

2022年4月，舞团计划解散的同时，在一位艺术家朋友和另一位匿名朋友对舞团无私的捐赠与帮助下，8月陶身体幸运获得重启。

2023年，陶身体获得威尼斯双年展舞蹈类银狮奖。7月4日-29日，舞团将开启国际巡演。三年的沉淀、积累与收获，将与更广泛的观众交流、对话，引发新的可能性。

第一站

⦁上海

⦁上海文化广场

⦁Shanghai Culture Square | Shanghai

讲座展演教学工作坊

Lecture, Demonstration, Teaching Workshop

2023.7.114:00

演出作品《13》《14》

Performance 13 14

2023.7.4-5 19:30

第二站

⦁希腊

⦁卡拉马塔舞蹈节

⦁Kalamata Dance Festival | Kalamata, Greece

演出作品《11》

Performance 11

2023.7.14-15 22:00

第三站

⦁意大利 热那亚

⦁中华风韵—意大利热那亚内维尔音乐舞蹈节

⦁Image China - Nervi Music Ballet Festival | Genoa, Italy

演出作品《圆运动》

PerformanceCircular Movement

2023.7.18 21:25

第四站

⦁意大利 佛罗伦萨

⦁“舞者在工作”工作室

⦁Dancer At Work |Florence, Italy

圆运动工作坊

Circular Movement Workshop

2023.7.20 14:00

第五站

⦁意大利 威尼斯

⦁威尼斯双年展-第17届国际现代舞蹈节

⦁International Festival of Contemporary Dance

of La Biennale di Venezia | Venice, Italy

银狮颁奖典礼

Silver Lion Award Ceremony

2023.7.23 12:30

圆运动素人工作坊

Circular Movement Workshop(Amateurs)

2023.7.23 17:00

圆运动专业工作坊

Circular Movement Workshop(Professional)

2023.7.24 10:45

演出作品《11》/演后谈

Performance 11 /Post-show Talk

2023.7.28 20:00

演出作品《13》《14》

Performance 13 14

2023.7.29 20:00

巡演结束之后，艺术总监陶冶和段妮，将受荷兰舞蹈剧场（NDT）的邀请，来到荷兰海牙，为NDT 1团的舞者，创作数位系列的新作品《15》。这部作品，将在9月21日世界首演，以此开启在欧洲7个城市，为期3个月，共计20场演出的首轮巡演。

这是陶身体自2019年，和云门舞集交换编舞之后，又一次为其他舞团编舞。在未来，陶身体期待跟不同的舞团联合制作，让舞团的未来充满更多交流、跨界的探索。从内容制作，到舞者养成等各方面，释放更多元素和可能性。

下半年，陶身体将受邀在比利时、新加坡、阿联酋等国家演出，2024年计划在英国、美国、法国、荷兰、西班牙、挪威、意大利等国展开世界巡演之旅。

身体究竟还能怎样动，陶身体期待将探索更无限、更极致的语境。

期待今年7月4/5日，数位作品《13》《14》在上海文化广场重新启程。

主创团队

艺术总监｜陶冶 段妮

编舞｜陶冶 /音乐｜小河

舞者｜黄七七 鄢煜霖 徐福进 佟雨升李思雨

刘译仁 孙蕾芮吴振凯 李佳钰程乐婷万露

逯文超 刘黎嫄邢锦航张卓瑶

灯光｜马悦 陶冶

服装设计｜段妮 /服装制作｜DNTY

舞团经理｜王好 /排练总监｜黄七七

技术总监｜马悦/视觉总监｜范西

演出项目总监｜君君 /行政总监｜邰元旭

DNTY执行总监｜宁贺

演出统筹｜君君邰元旭

摄影|范西 海洋 段妮